Senapred confirma tornado F-0 en Retiro y prevé lluvias hasta el viernesスペイン語

El sistema frontal deja 31 damnificados, 178 albergados y 40 aislados en Coquimbo, y Arauco sigue en alerta roja por remoción en masa.スペイン語

共有
画像:
Cordillera De Los Andesスペイン語画像: commons.wikimedia.org · Felipe Maldini Rosas · CC BY 3.0資料画像 · 2015

この記事はまだ日本語に翻訳されていません。スペイン語の原文を表示しています。

Según La Tercera, el Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres (Senapred) confirmó la noche del miércoles que en la tarde de ese día un tornado afectó a la comuna de Retiro, en la región del Maule. Los sectores afectados fueron Maitenes y Huaso Chileno.

La directora de Senapred, Alicia Cebrián, informó que la Dirección Meteorológica de Chile (DMC) clasificó el fenómeno como tornado categoría F-0, el nivel más bajo de la escala. En Retiro hay una vivienda con daños en evaluación y otras nueve con daño menor. La Red Geocientífica de Chile primero lo había descrito como nube embudo y después corrigió esa clasificación.

El balance nacional del sistema frontal suma 31 personas damnificadas: 5 en Valparaíso, 25 en la Región Metropolitana y 1 en O'Higgins. Hay 178 personas albergadas y 40 aisladas en la región de Coquimbo por la crecida de ríos y esteros.

Según el mismo reporte, 270 viviendas tienen daño menor, 15 daño mayor y tres quedaron destruidas. El medio no detalla en qué comunas están las viviendas destruidas.

En la región del Biobío, la comuna más afectada es Hualpén, vecina de Concepción, con 130 viviendas dañadas por anegamientos y filtraciones. En Arauco, unos 70 kilómetros al sur de Concepción, sigue la alerta roja por riesgo de remoción en masa (deslizamientos de tierra) y ya evacuaron a 33 personas.

En la Región Metropolitana se vigila el estero Lampa porque subió su caudal. Según Cebrián, el Ministerio de Obras Públicas y su Dirección de Obras Hidráulicas están evaluando la situación.

La mesa técnica de Senapred reunió a las regiones que van desde la Metropolitana hasta el Biobío. Allí se revisaron los efectos de la lluvia, el viento, el granizo y las tormentas eléctricas registrados desde el martes 20 de octubre.

De acuerdo con la DMC, citada por Cebrián, la inestabilidad se mantendrá y "se espera que las precipitaciones continúen hasta el viernes 23 entre las regiones de Coquimbo y Los Lagos". Las lluvias más intensas se esperaban entre la noche del miércoles y la mañana del jueves en el Maule y el Biobío, con posibles tormentas eléctricas.

Todavía pueden ocurrir trombas marinas y tornados en la franja entre Talca y Puerto Montt, más de 600 kilómetros de territorio. Senapred pidió informarse por canales oficiales, revisar el pronóstico, alejarse de las quebradas, no exponerse a riesgos y seguir las instrucciones de los organismos de emergencia mientras el sistema frontal siga activo.

出典

latercera.comの情報に基づく · 元の投稿を開く

無料ニュースレター

ニュースレターのページを見る