Tornado en Retiro daña al menos diez viviendas y derriba árboles en el Mauleスペイン語

La Red Geocientífica de Chile confirmó un tornado EF0 o EF1 en los sectores Maitenes y Huaso Chileno; el municipio entrega materiales para reparar techos.スペイン語

共有
画像:
S.E. el Presidente de la República encabeza mesa de coordinación en la Región del Maule para evaluar impacto por sistema frontalスペイン語 · 2026/07/17画像: prensa.presidencia.cl · Victor Burgos · Derechos liberados con atribución

この記事はまだ日本語に翻訳されていません。スペイン語の原文を表示しています。

Un tornado de categoría preliminar EF0 o EF1 golpeó a las 14:07 horas de este miércoles la comuna de Retiro, en la Región del Maule. Dañó al menos diez viviendas, sobre todo en sus techumbres y otras estructuras.

Según informó T13, los vecinos vieron primero una nube tornádica. En paralelo, fuertes vientos botaron árboles en distintos sectores de la región. Retiro es una comuna agrícola de la provincia de Linares, al sur de la capital regional, Talca.

La Red Geocientífica de Chile, una organización que monitorea fenómenos naturales, confirmó que se trató de un tornado. Así lo publicó en X: sus analistas determinaron que el evento afectó a los sectores Maitenes y Huaso Chileno, y que estaban trazando su trayectoria.

Antes de la confirmación, la misma organización había reportado una nube embudo, con daños y árboles caídos en Huaso Chileno y San Isidro, según consignó BioBioChile. La escala EF (Fujita mejorada) clasifica los tornados según los daños que causan. Las categorías EF0 y EF1 son las más bajas.

Funcionarios de la Municipalidad de Retiro salieron a terreno para ayudar a las familias afectadas y entregar materiales para reparar los techos. Las fuentes no informan el número de personas damnificadas ni si hubo heridos.

El geólogo Christián Salazar dijo a T13 que Meteorología, es decir, la Dirección Meteorológica de Chile, había anunciado tormentas con características tornádicas por este frente de mal tiempo. Agregó que estos eventos son comunes en las regiones del Maule, Ñuble y Biobío.

Salazar también recordó que los registros geológicos muestran grandes lluvias, inundaciones y aluviones en la zona central y centro-sur de Chile desde hace miles de años. Esos episodios ocurrían antes de que existiera el concepto de fenómeno de El Niño.

En Retiro sigue la preocupación porque el pronóstico anuncia lluvias y fuertes vientos para las próximas horas. Hasta ahora, ninguna autoridad ha informado un catastro definitivo de los daños.

出典

t13.clの情報に基づく · 元の投稿を開く

引用した記事・投稿

Publicaciones que las fuentes de esta nota citan, tal como las escribieron sus autores.

AHORA – MAULE ⚠️🌪️ Nuestros analistas han confirmado que a las 14:07 horas se produjo un tornado (EF0 o EF1) en la comuna de Retiro, afectando los sectores Maitenes y Huaso Chileno. Nos encontramos trazando su trayectoria. Ampliaremos.
Red Geocientífica de Chile (@RedGeoChile)Xで見る

Al mostrarla, tu navegador se conecta con X, que puede usar cookies propias. Antes de tu clic no se pide nada a X.

無料ニュースレター

ニュースレターのページを見る