Rechercher des articles
Filtres
Judd se defiende de interferencia en política chilena: 'es su problema'En espagnol
Judd aseguró que seguirá interviniendo en política chilena para defender intereses estadounidenses, rechazando críticas del canciller sobre interferencia.En espagnol
Le député Brito demande la fin de la mission de l’ambassadeur américain Brandon Judd
Le parlementaire du Frente Amplio souhaite que la Cámara (chambre basse du Parlement chilien) se prononce après les propos de Judd sur l'Antarctique et le détroit de Magellan.
Le ministre des Affaires étrangères Pérez Mackenna ne précise pas s’il enverra une note de protestation à l’ambassadeur Judd
La Cancillería mantiene abierta la evaluación de una reacción formal ante Washington por los dichos de Brandon Judd sobre Magallanes.En espagnol
Judd promete información sobre 18-O; Fiscal abierta a reabrir investigacionesEn espagnol
Judd se compromete a entregar datos sobre 18-O; Fiscalía Nacional abierta a reabrir investigaciones cerradas si aparecen nuevos antecedentes.En espagnol
Embajador Judd: ministro Barros firmó Declaración contra carteles el 12 de marzoEn espagnol
El embajador de Estados Unidos en Chile, Brandon Judd, publicó el documento que muestra la firma del ministro de Defensa Fernando Barros en la Declaración A3C.En espagnol
Les propos de Judd sur Magallanes reflètent le style des ambassadeurs de Trump
Varios embajadores de Trump, de Francia a Perú, han chocado con gobiernos y prensa locales por intervenir en debates internos.En espagnol
Le PC soutient la demande d’expulsion diplomatique de l’ambassadeur américain Brandon Judd
Lautaro Carmona a affirmé sur TVN que le représentant de Washington agit sans contrôle et remet en cause la souveraineté chilienne par ses interventions publiques.
L'ambassadeur Judd nie avoir conditionné la souveraineté chilienne sur Magallanes
El diplomático estadounidense acusó un "drama tergiversado", mientras la Cancillería evalúa enviar una nota de protesta a Washington.En espagnol
L'ambassadeur Judd lie le soutien dans l'Estrecho de Magallanes à la coopération avec les États-Unis
El canciller Pérez Mackenna evalúa una nota de protesta, mientras el diplomático estadounidense asegura que sus palabras fueron sacadas de contexto.En espagnol
Conferencia de Judd activó oficio a la PDI y pausó operación de la ANIEn espagnol
La alocución del embajador Brandon Judd llevó al ministro Luis Cordero a pedir a la PDI investigar y a derivar los antecedentes de la ANI al Ministerio Público.En espagnol
Lautaro Carmona soutient l’expulsion par le Chili de l’ambassadeur américain Brandon Judd
Le dirigeant communiste a déclaré qu’il ne cherchait pas à nuire aux relations avec Washington, mais que la provocation du diplomate exigeait une réponse ferme.
Des députés du PC et indépendants exigent le départ de l'ambassadeur des États-Unis Brandon Judd
Los parlamentarios rechazaron que el diplomático negara derechos chilenos en la Antártica y acusaron al canciller Pérez Mackenna de falta de firmeza.En espagnol
La Moneda minimise les propos de Judd et attribue la polémique à son style
El gobierno valoró que el embajador estadounidense aclarara sus palabras sobre Magallanes y asegura que la relación con Washington sigue firme.En espagnol
Le ministre des Affaires étrangères Pérez Mackenna répond à Judd : « Le détroit de Magellan est chilien »
El ministro de Relaciones Exteriores dijo que Chile no necesita ayuda externa y evaluará si llama la atención al diplomático estadounidense.En espagnol
Senador Núñez y embajador Judd chocan por visa que EE.UU. dice nunca recibióEn espagnol
El parlamentario comunista sostiene que el Senado le informó la negativa, mientras el diplomático asegura que Washington no recibió ninguna solicitud.En espagnol
Embajador de EEUU critica a Gobierno por respuesta a riesgos enEn espagnol
Brandon Judd dijo que EEUU revocó visas a tres funcionarios y cuestionó la falta de acción del Gobierno frente a supuestas incursiones en telecomunicaciones.En espagnol
Le bureau du Sénat rejette les propos de l’ambassadeur Judd sur le détroit de Magellan
Paulina Núñez e Iván Moreira afirmaron que Chile no necesita autorizaciones externas para defender su territorio austral.En espagnol
Moreira accuse l'ambassadeur des États-Unis de maltraiter le Chili par ses propos sur Magellan
El vicepresidente del Senado exigió respeto y no injerencia como base de cualquier negociación con Washington, mientras Judd dice que lo malinterpretaron.En espagnol
L'ambassadeur des États-Unis défend l'adhésion du Chili au Bouclier des Amériques
Brandon Judd calificó de "política" las críticas de Boric y Bachelet y describió el acuerdo como cooperación de 15 países contra el crimen organizado.En espagnol
Le Chili cherche à réduire le droit de douane américain de 12,5 % alors que la polémique autour de Judd s’amplifie
El gobierno evalúa un Acuerdo de Comercio Recíproco con Washington, mientras diputados exigen una protesta formal por los dichos del embajador.En espagnol