Adolescente de 17 años será formalizado por homicidio en Viña del Mar西班牙语

Un joven de 17 años será formalizado este viernes por el homicidio de su amigo de 16 en Viña del Mar, tras entregarse voluntariamente a Carabineros.西班牙语

分享
图片:
Dirección General de Carabineros, Santiago · Archivo 2023西班牙语图片: commons.wikimedia.org · Carlos yo · CC BY-SA 4.0资料图片

本篇报道尚未翻译成你的语言,目前显示西班牙语原文。

En el sector de Miraflores de Viña del Mar, un adolescente de 16 años murió por heridas de arma cortante en el tórax y el abdomen. Su amigo de 17 años, quien lo atacó, se presentó voluntariamente ante Carabineros para confesar el crimen y este viernes quedará formalizado por homicidio ante el tribunal.

La fiscal de Responsabilidad Penal Adolescente de Valparaíso, Javiera Torres, confirmó que el imputado fue puesto bajo control de detención mientras el Ministerio Público recopila más antecedentes. La formalización fue ampliada para dar tiempo a esa recopilación.

"El propio adolescente imputado de 17 años concurrió a la unidad policial señalando que había herido de muerte a su amigo, víctima de 16 años", declaró Torres. Fue esa entrega voluntaria la que activó el trabajo de Carabineros y luego de la Brigada de Homicidios, que formalizó la detención con autorización judicial.

La víctima no registraba antecedentes penales. La causa de muerte fue determinada por el personal policial a partir de las heridas provocadas por el arma cortante en el tórax y el abdomen.

El adolescente imputado arriesga una pena de hasta diez años de internación en régimen cerrado, la sanción máxima contemplada en la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente para este tipo de delito. El hecho de haberse entregado voluntariamente a la policía podría operar como atenuante al momento de fijar la condena.

免费新闻通讯

查看新闻邮件页面