El poeta y novelista Mário de Andrade: el inventor de Brasil El libro "Mário de Andrade y el modernismo brasileño: una antología" no solo presenta a un autor fundamental: ofrece al lector chileno la posibilidad de acceder, de manera amplia y cuidada, a uno de los laboratorios intelectuales más importantes de América Latina. Brasil es, sobre todo, el producto en construcción continua de múltiples invenciones.
Casi todo es artificial y lo que hay de concreto en eso es el mínimo común multiplicador de todas las narraciones nacionales. La colonización de ese coloso ya implica diferencias radicales.
Cuando llegaron los portugueses, cada región tenía etnias indígenas propias, diversas. Y a cada localidad fueron enviados negros esclavizados de distintas partes de África, del mismo modo que los colonizadores vinieron de distintas partes de Portugal.
Como si fuera insuficiente, años después llegaron italianos, alemanes, japoneses etc que se establecieron en puntos específicos del territorio. Esa diversidad es Brasil – y definirla, narrarla, es complejo.
Si comparamos, es como si Argentina, Chile, Perú, Venezuela etc, naciones tan distintas, fueran el mismo país. La división que hubo en la América Hispánica no ocurrió en la Portuguesa por particularidades históricas brasileñas, aunque muchas revueltas, como la Conspiración de Minas Gerais, plantearon eso.
