Cirujano del papa León XIV dice que no hay razones clínicas para suspender su giraHispanice

El pontífice de 71 años dejó el Policlínico Gemelli de Roma y su médico prevé que se recupere por completo en unos diez días.Hispanice

Communica
Imago:
La presidenta de la Comunidad de Madrid y del PP madrileño, Isabel Díaz Ayuso, en la recepción oficial al Papa León XIV,Hispanice · 06-06-2026Imago: commons.wikimedia.org · PPMadrid · CC BY 4.0

Haec pagina nondum in linguam tuam translata est. Originale hispanicum ostenditur.

El papa León XIV recibió este sábado 17 de octubre el alta del Policlínico Gemelli de Roma, cuatro días después de que le extirparan el lóbulo inferior del pulmón derecho. Su cirujano aseguró que, desde el punto de vista médico, puede hacer la gira que tiene programada por Sudamérica en noviembre.

Así lo informó CNN Chile, a partir de una entrevista que el profesor Stefano Margaritora dio a Vatican News, el medio oficial de la Santa Sede. "No hay razones clínicas por las que esta visita no deba realizarse", dijo el médico al referirse a un viaje largo en avión dentro de unas tres semanas.

La gira contempla paradas en Uruguay, Perú y Argentina entre el 6 y el 17 de noviembre. Chile no figura entre los destinos según las fuentes disponibles.

León XIV, de 71 años, es el primer papa de nacionalidad estadounidense y peruana. Fue operado el martes 13 de octubre por un nódulo pulmonar que había anunciado públicamente el domingo anterior. Según BioBioChile, la cirugía duró 90 minutos.

El análisis posterior confirmó un adenocarcinoma pulmonar, el tipo más frecuente de cáncer de pulmón. Este tumor se origina en las células que producen las secreciones de los pulmones. Las fuentes no entregan información sobre la etapa del cáncer ni sobre si el papa necesitará tratamientos adicionales.

Margaritora dirige la Unidad de Cirugía Torácica de la Fundación Hospitalaria Universitaria Agostino Gemelli y es profesor de la Universidad Católica del Sagrado Corazón. Según el cirujano, al momento del alta el papa estaba en un estado clínico completamente satisfactorio, con exámenes de sangre normales y una función cardíaca óptima.

El médico agregó que la reexpansión del pulmón, es decir, la recuperación de su capacidad para llenarse de aire tras la cirugía, avanza según lo previsto. Calculó que el pontífice necesita cerca de 10 días más para recuperarse por completo.

Margaritora lo describió como un paciente ideal. Contó que siguió al pie de la letra las indicaciones sobre dieta y fisioterapia y que siempre hizo un poco más de lo que le pedían.

De acuerdo con La Tercera, el propio Margaritora y el doctor Luigi Carbone firmaron el informe del alta, basado en exámenes de sangre, radiografías de tórax tomadas en la mañana y la evaluación clínica. El papa celebró una misa en el hospital el 16 de octubre, con personal médico y gendarmes vaticanos.

BioBioChile informó que León XIV salió caminando y sonriente, y se detuvo a conversar con una niña y su familia antes de subir al auto que lo llevó al Vaticano. Según publicó en X la cuenta News Vaticano, el pontífice dijo a quienes lo esperaban que se sentía mejor.

Su próxima aparición pública será este domingo 18 de octubre, cuando presidirá el rezo del Ángelus desde el Palacio Apostólico.

Editiones citatae

Publicaciones que las fuentes de esta nota citan, tal como las escribieron sus autores.

Professor Stefano Margaritora, who operated on Pope Leo XIV on October 13, speaks to Vatican News about the Holy Father’s health. He said the Pope “truly put his heart” into his treatment, and could be “fully recovered” in about ten days. There are “no clinical reasons” why his planned trip to South America in November should not take place, Prof. Margaritora told Andrea Tornielli, Editorial Director of the Dicastery for Communication.
Vatican News (@VaticanNews)In X videre

Al mostrarla, tu navegador se conecta con X, que puede usar cookies propias. Antes de tu clic no se pide nada a X.

🇻🇦 ¡EL PAPA LEÓN XIV RECIBE EL ALTA HOSPITALARIA! El Papa León XIV abandona el Hospital Gemelli de Roma rumbo al Vaticano tras su intervención quirúrgica. Se le ha visto con buen aspecto y ha saludado afectuosamente a las personas que le esperaban a la salida del hospital. 🗣️ «Estoy mejor, gracias», ha asegurado el Santo Padre. 🙏 ¡Damos gracias a Dios por su recuperación y seguimos rezando por su salud! #OremosPorLeónXIV
News Vaticano 🇻🇦 (@news_vaticano)In X videre

Al mostrarla, tu navegador se conecta con X, que puede usar cookies propias. Antes de tu clic no se pide nada a X.

Epistulae nuntiorum gratuitae

Paginam epistularum nuntiariarum videre