ニュースを検索
絞り込み
Estación Central abre la primera escuela canina municipal y gratuita de la RMスペイン語
La comuna dictará cursos de cuatro semanas para cachorros, perros adultos y razas potencialmente peligrosas, con inscripciones desde el 9 de noviembre.スペイン語
エスタシオン・セントラルの竜巻、サンティアゴには1893年に記録された先例
フランス人研究者が1893年、コンチャリで28本の柱を倒した旋風を記述していた。首都での竜巻として最古の先例となる。
気象当局、Estación Centralを襲った現象をEF0の竜巻と分類
サンティアゴで過去に記録された唯一の竜巻は、1893年5月14日に首都北部のColinaとConchalíの間で発生した。
Dirección Meteorológica descarta tornado en Estación Central: fue un gustnadoスペイン語
Un remolino ligado a ráfagas de tormenta, sin conexión con la base de la nube, dañó techos en Santiago y podría repetirse con el sistema frontal.スペイン語
Estación Centralで竜巻の後に木が住宅に倒れ、家族が閉じ込められる
気象当局はサンティアゴを襲った竜巻を暫定的にEF0に分類し、突風は最大時速137キロメートルと推定した。
サンティアゴのEstación Centralで突風、Terminal Surの屋根の一部がはがれる
Videos difundidos en redes muestran partes de la estructura del terminal de buses volando por el aire, en plena alerta roja por el sistema frontal.スペイン語
DMC（チリ気象局）、Estación Centralを襲った現象をEF0の竜巻と認定
La evaluación preliminar de Meteorología estima vientos de entre 105 y 137 km/h y daños leves en techumbres y árboles del sector Alameda.スペイン語
Suprema recalifica parte de las condenas por tortura de dos carabineros activosスペイン語
Un subteniente y un cabo fueron condenados por agresiones a personas detenidas entre 2017 y 2018 en la 21ª Comisaría de Estación Central.スペイン語
Carabineros retira 106 motos y detecta 88 conductores sin licencia en Santiagoスペイン語
Una fiscalización en Santiago, Independencia, Recoleta y Estación Central terminó con 156 infracciones y dos detenidos por hechos distintos.スペイン語
警察が四人を逮捕、密輸たばこ2,180箱を押収
Una riña por la venta de cigarros en la Alameda terminó con cuatro detenidos y 186 cajas de medicamentos sin control incautadas en Estación Central.スペイン語
降雨でサンティアゴ地下鉄2号線の中心区間が運休
地下鉄は出入口にたまった水のため、2号線の中心部の3駅で営業を停止し、1号線のPedro de Valdivia駅とSalvador駅を閉鎖した。
地下鉄、救急事案で1号線の十駅を閉鎖
El tramo entre San Pablo y República quedó sin trenes y Red Movilidad reforzó trece recorridos de buses por la Alameda.スペイン語
前線の影響で首都圏州の九つの自治体で信号機が消灯、アンダーパスが冠水
TransporteInforma pidió conducir a la defensiva y usar vías alternativas mientras rige la alerta roja de Senapred en la Región Metropolitana.スペイン語
チリ気象局、Terminal Surに被害を与えた強風を竜巻現象と判断
Videos ciudadanos muestran planchas del techo del terminal de buses girando en el aire, mientras expertos piden cautela antes de hablar de tornado.スペイン語
Alcaldes y Orrego buscan llevar al Tribunal Constitucional cambios a la OGUCスペイン語
Las autoridades acusan que la norma permite densificar sin considerar infraestructura ni planes reguladores y piden apoyo a los diputados.スペイン語
Alcalde de Puerto Varas cuestiona plan de radares meteorológicos para la RMスペイン語
Tomás Gárate pide equipos para Los Lagos, mientras el gobernador Claudio Orrego asegura que el gobierno regional no tiene fondos disponibles este año.スペイン語
Edificios multifamily llegan a 204 y casi 50 mil departamentos en arriendoスペイン語
La renta residencial triplicó su tamaño en cinco años y tiene 94% de ocupación, mientras el ministro Iván Poduje cuestiona su expansión.スペイン語
Banda extorsionaba a comerciantes de Santiago con videos de armas, según T13スペイン語
La PDI detuvo a 11 personas en un mes por extorsiones en la región Metropolitana, en causas que lleva la Fiscalía Supraterritorial.スペイン語
前線系により、コキンボからビオビオにかけて千戸以上の住宅に被害
La Región Metropolitana concentra 1.099 casas con daños menores y en O'Higgins aún se evalúan 353, según el último balance de Senapred.スペイン語
専門家、Dirección Meteorológica（チリ気象局）を内務省の管轄下に移すようKast氏に提案
Roberto Rondanelli, del CR2, sostiene que el organismo es frágil por su dependencia de la DGAC y planteó el cambio en La Moneda en julio.スペイン語
