ニュースを検索
絞り込み
Moreira、Brandon Judd大使の発言を受けKastにMarco Rubioへの電話を要請
UDIの上院議員は、チリの主権を疑問視する外交官の発言を抑えるには、外務省の抗議文書だけでは不十分だと考えている。
共産党、米国大使Brandon Juddの外交的追放を求める動きを支持
Lautaro CarmonaはTVNで、米国の代表が歯止めなく行動し、公の場での発言によってチリの主権に異議を唱えていると述べた。
Lautaro Carmona、チリによる米国大使Brandon Juddの国外追放を支持
共産党の党首は、ワシントンとの関係を損なう意図はないが、大使の挑発には毅然とした対応が必要だと述べた。
チリ共産党と無所属の下院議員、米国のBrandon Judd大使の退任を要求
Los parlamentarios rechazaron que el diplomático negara derechos chilenos en la Antártica y acusaron al canciller Pérez Mackenna de falta de firmeza.スペイン語
Brito下院議員、Brandon Judd米国大使の任務終了を要求
Frente Amplioの同議員は、南極とマゼラン海峡に関するJuddの発言を受け、Cámara（チリ議会の下院）が見解を示すことを求めている。
Pérez Mackenna外相、Judd大使に抗議文書を送るかどうかを明らかにせず
La Cancillería mantiene abierta la evaluación de una reacción formal ante Washington por los dichos de Brandon Judd sobre Magallanes.スペイン語
Bianchi氏、Kast氏の治安改革を支持し、米国大使を批判
El senador por Magallanes dice que la reforma constitucional frena cerca de 30 proyectos y pide reemplazar al embajador Brandon Judd.スペイン語
米国大使、チリの「米州の盾」参加を擁護
Brandon Judd calificó de "política" las críticas de Boric y Bachelet y describió el acuerdo como cooperación de 15 países contra el crimen organizado.スペイン語
Subrei、チリの全輸出品が米国で関税ゼロに戻る可能性を否定
La subsecretaria Paula Estevez dijo que la negociación busca ampliar el 53% exento, mientras el embajador Brandon Judd pidió optimismo.スペイン語
Embajador de EEUU advierte que agresores de estudiantes UC no podrán viajar a su paísスペイン語
Brandon Judd respaldó la condena de Kast al ataque contra Solidaridad UC y el Movimiento Gremial durante la marcha de la Confech en la Alameda.スペイン語
Diputado Venegas pide la renuncia al canciller Pérez Mackenna en interpelaciónスペイン語
El jefe de bancada PS cuestionó al ministro por el embajador Brandon Judd, el Escudo de las Américas y el decreto argentino sobre Magallanes.スペイン語
Magallanesに関するJuddの発言、Trumpの大使たちの姿勢を反映
フランスからペルーまで、Trumpの複数の大使が国内の議論に介入し、現地の政府や報道機関と衝突している。
Gobierno negocia visita del vicepresidente de EE.UU. JD Vance a Santiago en noviembreスペイン語
La eventual llegada de Vance sería la visita estadounidense de más alto nivel bajo Kast, aunque ni La Moneda ni la Casa Blanca la han confirmado.スペイン語
アルバラード氏、ジャッド大使の発言は注意をそらしメディアの騒ぎを生むと指摘
El biministro afirmó que la soberanía chilena sobre Magallanes no se negocia y que la Cancillería tomará las acciones que estime convenientes.スペイン語
モレイラ氏、マゼラン海峡をめぐる発言で米大使がチリを冷遇と非難
El vicepresidente del Senado exigió respeto y no injerencia como base de cualquier negociación con Washington, mientras Judd dice que lo malinterpretaron.スペイン語
Judd大使、Magallanesに対するチリの主権に条件を付けたことを否定
El diplomático estadounidense acusó un "drama tergiversado", mientras la Cancillería evalúa enviar una nota de protesta a Washington.スペイン語
Juddを巡る論争が拡大する中、チリは米国の12.5%の関税引き下げを目指す
El gobierno evalúa un Acuerdo de Comercio Recíproco con Washington, mientras diputados exigen una protesta formal por los dichos del embajador.スペイン語
La Moneda、Juddの発言を軽視し、論争は彼のスタイルによるものと説明
El gobierno valoró que el embajador estadounidense aclarara sus palabras sobre Magallanes y asegura que la relación con Washington sigue firme.スペイン語
Judd大使、マゼラン海峡での支援を米国との協力に結び付ける
El canciller Pérez Mackenna evalúa una nota de protesta, mientras el diplomático estadounidense asegura que sus palabras fueron sacadas de contexto.スペイン語
上院執行部、マゼラン海峡に関するJudd大使の発言を否定
Paulina Núñez e Iván Moreira afirmaron que Chile no necesita autorizaciones externas para defender su territorio austral.スペイン語