ニュースを検索
絞り込み
上院、Marisol Rojasの最高裁判所新判事への就任を承認
La presidenta de la Corte de Apelaciones de Santiago, nominada por Kast, ocupará el cupo que dejó María Teresa Letelier en el máximo tribunal.スペイン語

De UrrestiとVodanovic、最高裁で土壇場にMarisol Rojasを救う
La oposición votó por una jueza que considera de derecha a cambio de asegurar que el próximo cupo supremo sea para la centroizquierda.スペイン語

Pavez次官、Schonhaut氏が緊急事態で「政治的な利益」を狙っていると非難
La diputada del Frente Amplio criticó mensajes contradictorios sobre la alerta roja en Santiago y el subsecretario los defendió en base a organismos técnicos.スペイン語
Rojo Edwards、列国議会同盟の会長選で第三位に
チリの上院議員は大統領府の働きかけにもかかわらず21票にとどまり、オーストラリアのMilton Dickが2026年から2029年まで同盟を率いる。

Kast、チリの自治体Las Condesを災害地域に指定、土石流で六人が負傷
チリの災害予防・対応機関Senapredは、Región Metropolitana(サンティアゴ首都圏)の10のcomunas(自治体)に赤色警報を発令した。Las Condesは降雨を受け、今週金曜日の授業を休止した。

アルバラド大臣、降雨に対し緊急対応体制が総力で取り組んでいると強調
El gobierno proyecta que las precipitaciones en Santiago bajarán de intensidad durante la noche, tras una tarde con granizo e inundaciones.スペイン語
Poduje critica compra de radares y pide piscinas aluvionales contra aluvionesスペイン語
El titular de Vivienda dijo que los radares son una solución corta y que Hacienda debe financiar obras de mitigación, más caras pero efectivas.スペイン語

CESFAM de Bajos de Mena seguirá cerrado tras ataque y ministra promete reparaciónスペイン語
El alcalde Matías Toledo exige garantías de seguridad para los funcionarios antes de reabrir el recinto atacado en Puente Alto.スペイン語
Ministra Chomali anuncia reposición del punto fijo de Carabineros en Cesfam de Puente Altoスペイン語
Tras el ataque de encapuchados, Salud financiará la reparación del recinto de Bajos de Mena, que no puede atender pacientes por los daños.スペイン語

専門家、Dirección Meteorológica(チリ気象局)を内務省の管轄下に移すようKast氏に提案
Roberto Rondanelli, del CR2, sostiene que el organismo es frágil por su dependencia de la DGAC y planteó el cambio en La Moneda en julio.スペイン語

2027年予算のSenapred向け予算削減を巡りOrregoとCodinaが対立
El gobernador critica la baja de fondos para emergencias y el delegado la defiende por el déficit fiscal, mientras ambos discuten cómo pagar radares.スペイン語
Sichel、首都圏の大雨による緊急事態で政府の広報対応を批判
Ñuñoa市長は公式な情報発信の混乱を批判し、報道官と内務大臣の役割を分離するよう求めた。
土石流後、政府に防護ネットの不在と食い違う説明をめぐる批判
ÑuñoaとLas Condesの市長が政府の対応を疑問視する一方、検察は災害を防ぐためにどのような措置が取られたかを調べている。
政府、アルゼンチンの警告にもかかわらずDanstar号のフォークランド諸島への航海を支持
El biministro Daniel Mas calificó la ruta Punta Arenas-Malvinas como un negocio entre privados que el Ejecutivo solo debe fiscalizar.スペイン語

アレサンドリ氏、オレゴ氏とサン・マルティン氏の応酬に「権限を持つのは代表官だ」
El alcalde de Lo Barnechea sostuvo que la ley entrega la conducción de las emergencias al delegado Germán Codina y no al gobernador Claudio Orrego.スペイン語
政府、降雹を受けLas Condesの土砂災害警報引き上げを検討
Senapred y Sernageomin definirán si el riesgo de remociones en masa en Las Condes vuelve a nivel alto, mientras se esperan lluvias hasta las 22 horas.スペイン語

環境省、撤回した43件の政令のうち34件を会計検査院に再提出せず
未提出の政令にはフンボルトペンギン、海洋公園、塩原の保護が含まれ、環境省は再提出の日程を決めていない。

野党、2027年予算案への対応を調整 医療と教育に重点
共産党、社会党、キリスト教民主党は議会で足並みをそろえることを目指し、リカルテ・ソト法、Liceos Bicentenario、就学継続支援プログラムへの予算削減を批判している。

Las Condesで土石流:政府、住民にSAE警報を送らなかった理由を説明
Senapred y el biministro Alvarado atribuyen la falta de alerta a un evento súbito, mientras las mallas de contención comprometidas seguían sin instalarse.スペイン語
政府、乳児保育の財源確保の行き詰まり打開まで十二日
Oposición y oficialismo buscan una fórmula para financiar Sala Cuna sin usar el Seguro de Cesantía, mientras Rau descarta subir costos laborales.スペイン語