El entrenador de Colo Colo, Fernando Ortiz, cargó contra el arbitraje luego de la derrota por 1-0 ante Universidad de Chile en el Superclásico 199, jugado en el estadio Monumental. El técnico comenzó su análisis señalando que, aunque acepta el resultado, el protagonismo del partido lo tuvo otra persona, en alusión al árbitro Cristián Garay.

Ortiz fue directo en sus críticas a Garay, el juez del encuentro. "El resultado está a la vista, yo acepto la derrota porque hay que hacerlo. Pero creo que el protagonismo no fue ni para el rival ni para nosotros, se lo lleva otra persona y creo que todos sabemos de quién estoy hablando", dijo el entrenador. Más adelante insistió: "Fueron millones de faltas reiteradas que no amonesta a los jugadores de ellos. Parece que soy un chico que busca excusas, pero no las busco. Fueron faltita tras faltita y sacaremos las conclusiones después del partido. Desvirtúa el juego, no tengo dudas".

El duelo, según la crónica del partido, quedó marcado por las transiciones rápidas y las ocasiones claras: Juan Martín Lucero falló un mano a mano en el primer tiempo y Maximiliano Guerrero tuvo otra chance en el complemento. Desde la vereda universitaria, el tanto que decretó la victoria fue atribuido a Matías Zaldivia. Esta atribución resulta confusa en la información recibida, porque Matías Zaldivia es conocido por su vínculo con Colo Colo, por lo que la autoría o la afiliación del gol no quedó clara en la nota original.

El capitán y arquero Fernando De Paul ofreció una lectura más mesurada. De Paul, capitán de Colo Colo, calificó el partido como parejo y minimizó la polémica arbitral en su evaluación: "El partido fue parejo, ellos se encontraron con una pelota allí y ya está. Tuvieron esa situación, los dos tuvimos situaciones y ellos convirtieron". Al ser consultado sobre el desempeño de Garay, la transcripción citada en la fuente quedó incompleta, por lo que no hay una declaración cerrada del guardameta sobre ese punto.

Tras sus críticas, Ortiz buscó apaciguar a la hinchada y puso el foco en lo que viene. "A nadie le gusta perder, mucho menos un clásico. Hay que aceptar la derrota, prepararse en la semana y pensar en el partido siguiente", afirmó. El entrenador también sostuvo que el cuerpo técnico "sacará las conclusiones", sin precisar si eso implicará un reclamo formal ante la Asociación Nacional de Fútbol Profesional, ANFP, organismo que regula el fútbol profesional chileno.

El episodio abre de nuevo la discusión sobre el arbitraje en los clásicos, un tema recurrente en el fútbol chileno donde la pasión de las hinchadas y la visibilidad mediática hacen de cada decisión un asunto de debate público. Colo Colo y Universidad de Chile se llevan ahora la atención de la semana, con la obligación de mirar hacia adelante en sus respectivas campañas y con la certeza de que las versiones sobre el partido aún presentan puntos por aclarar.