Hernán Caputto, exportero de la Universidad de Chile y hoy técnico de Coquimbo Unido, habló sobre un episodio que marcó una etapa del fútbol chileno. En el podcast Blah! relató el cruce con Juan Candonga Carreño, ocurrido a fines de los años 90 en la cancha durante un partido de la liga y que, a su juicio, quedó grabado como un hecho histórico.
Según su relato, el intercambio no se limitó a insultos. Caputto afirmó que le dijo a Carreño «mala leche» y que, en ese momento, Carreño le terminó pegando. «Eso te pasa por mala leche», dijo, y añadió que «no alcancé a decirle las dos últimas letras» porque recibió el golpe. El exfutbolista aclaró además que aquel episodio no fue aislado y que, más adelante, se cruzaron nuevamente en 1999, cuando Caputto estaba en Unión Española y Carreño en Everton.
En esa segunda escena, describe un encuentro más anecdótico; Carreño se acercó para pedir disculpas y Caputto le respondió: «Tranquilo Juan, no se enteró nadie». Con el paso de los años, Caputto añadió una reflexión irónica sobre la potencia del golpe recibido: «Fue al revés, yo le pegué un carazo en la mano».
El ex jugador aclaró que el episodio no motivó sanciones públicas ni denuncias posteriores y que la conversación sobre aquel momento forma parte de su memoria su trayectoria. Caputto adelantó que continuará abordando aquella década en futuras apariciones del programa Blah! y que no pretende distorsionar el pasado, sino reconstruirlo con perspectiva humana.
