El paquete incluye una nueva campaña dedicada a Lautaro, el toqui mapuche que encabezó la resistencia durante la Guerra de Arauco en el siglo XVI, y presenta nuevas unidades y mecánicas inspiradas en tácticas de resistencia y ataques relámpago.
Las notas del parche describen la campaña como la recuperación de “leyendas no contadas de los más grandes héroes nativos de Sudamérica”, y narran que Lautaro, tras ser hecho prisionero y conocer las armas españolas, terminó usando esos conocimientos contra los invasores. Esa narrativa ubica a los Mapuche como protagonistas de su propia historia, un giro notable en una saga de estrategia que hasta ahora había priorizado civilizaciones eurocéntricas.
En materia de jugabilidad, The Last Chieftains añade, según el texto oficial, dos unidades exclusivas para los Mapuche. La primera detallada en las notas son los Kona, una pieza de caballería disponible en el edificio
