搜索新闻
瓦尔帕莱索室内乐团巴士司机的拘留期限延长
La Fiscalía pidió más plazo para reunir antecedentes antes de formalizar al chofer, que quedó en el Complejo Penitenciario Valparaíso.西班牙语
Fiscalía descarta ataque de lobos marinos en muerte de mujer en Caleta Portales西班牙语
El fiscal Germán Klug investiga un homicidio con arma blanca en Valparaíso; la PDI revisa cámaras con un punto ciego de unos siete metros.西班牙语
Maipú居民反映有人朝天开枪后家中出现子弹
Carabineros recibió más de 100 llamados por los disparos y busca cámaras de seguridad; los residentes los atribuyen a presuntos barristas.西班牙语
PDI detuvo a cinco personas por microtráfico tras allanar nueve casas en Maipú西班牙语
Los imputados vigilaban las calles con cámaras en postes y vendían droga cerca de una plaza infantil, según la Brigada de Investigación Criminal.西班牙语
33岁男子在圣地亚哥遭抢劫时嘴部中枪
Según el fiscal Felipe Olivari, los atacantes serían tres menores armados. El OS9 de Carabineros revisa cámaras para identificarlos.西班牙语
Francia suma 1.200 detenidos tras protestas masivas con incendios y saqueos西班牙语
El Gobierno francés pidió prisión provisional para los arrestados y atribuyó la violencia a una maniobra política; la izquierda radical lo rechaza.西班牙语
Prisión preventiva para conductor de taxi imputado por homicidio de ciclista en Macul西班牙语
La PDI identificó a los otros dos ocupantes del taxi desde el que dispararon 16 veces contra la víctima, pero todavía no logra ubicarlos.西班牙语
Fiscalía ECOH ya no ve participación de terceros en muerte de mujer en Caleta Portales西班牙语
El fiscal Germán Klug dijo que el suicidio es hoy la tesis principal, aunque lo calificó de muy extraño, y que se espera el examen toxicológico.西班牙语
Adolescente explotada por el Tren de Aragua fue clave para condenar a "Burrito"西班牙语
La víctima, venezolana, llegó a Chile por una falsa oferta de trabajo como peluquera y su relato permitió condenar a dos integrantes de la banda.西班牙语
Condenan a 30 años a líder de facción del Tren de Aragua por explotar a una adolescente西班牙语
La víctima, venezolana, llegó a Chile por una falsa oferta de trabajo y su relato a la PDI permitió condenar a dos cabecillas de la banda.西班牙语
Quinta Normal一所高中70台电脑和46部手机被盗
La Fiscalía Centro Norte encargó a la PDI identificar a la banda que forzó accesos del establecimiento y huyó en un vehículo con patentes adulteradas.西班牙语
智利警方接收300支CZ Scorpion EVO 3冲锋枪以替换UZI
El ministro Martín Arrau dijo que el primer lote suma "varios cientos" de armas y que llegarán más, sin revelar costos ni unidades de destino.西班牙语
Viña del Mar的Las Jarillas发现一名双手被绑、身上有超过20处枪伤的男子
La Fiscalía de Valparaíso y la Brigada de Homicidios de la PDI investigan el crimen, que el fiscal José Antonio Uribe calificó como una ejecución.西班牙语
José Antonio Neme将因过失致人重伤被正式起诉
La defensa del animador de Mucho Gusto dice que pactó con el motorista venezolano herido en Las Condes un acuerdo de reparación que llevará al tribunal.西班牙语
PDI（智利调查警察）调查Lo Espejo少年遭枪击杀人未遂案
El joven de 15 años sigue grave en el Hospital Barros Luco y la PDI busca al autor del disparo, que sería un vecino de la población Santa Adriana.西班牙语
警方在Ñuñoa的BancoEstado分行内逮捕五名男子
Los detenidos, todos con antecedentes y uno con orden vigente, pasarán a control de detención el martes; la policía halló al menos tres forados.西班牙语
议员要求追究El Teniente两名承包商工人死亡事件的责任人
Diputados de la comisión de Minería piden la salida del gerente de Seguridad de la división y oficiarán a Sernageomin por el alud en Rajo Sur.西班牙语
25岁男子在普恩特阿尔托遭枪击后生命垂危
检察机关ECOH团队正以杀人未遂调查一起袭击案，一名年轻男子在普恩特阿尔托离开一场疑似非法派对时遭到袭击。
Recoleta一名34岁男子被刺身亡，40岁男子被捕
El detenido reconoció ante Carabineros haber herido a la víctima y dijo que hubo una pelea. La PDI indaga si fue legítima defensa o un asalto.西班牙语
智利调查警察PDI在Recoleta以杀人罪逮捕一名40岁男子，男子称系正当防卫
El detenido se quedó en el lugar, reconoció la agresión y dijo que la víctima intentó asaltarlo. La Fiscalía decidirá si lo formaliza.西班牙语