ニュースを検索
絞り込み
Crecida del río Mapocho activa Alerta Amarilla en Maipú y otras cinco comunasスペイン語
Maipú, Padre Hurtado, Talagante, Peñaflor, El Monte y Melipilla quedaron en alerta luego de que la DGA midiera un alza del caudal del Mapocho.スペイン語
チリ国家防災対応庁(Senapred)、マポチョ川の氾濫でタラガンテのRibera del Río集落に避難要請
Es la segunda emergencia en menos de una semana para un asentamiento que el 8 de octubre obligó a evacuar a más de mil personas.スペイン語

マポチョ川の氾濫でタラガンテの集落に避難措置、赤色警報発令中
El balance nocturno de Senapred contabiliza 111 personas albergadas, 103 de ellas en la Región Metropolitana, y dos damnificados en el país.スペイン語
マポチョ川の氾濫でSenapredがタラガンテの居住地に避難命令
Las lluvias en la capital obligaron a activar mensajes SAE en Talagante, mientras diez comunas siguen en Alerta Roja tras el aluvión de Las Condes.スペイン語
サンティアゴ市がマポチョ川から救助された犬Morochoを引き取る
El alcalde Mario Desbordes anunció que el can quedará a cargo de la Dirección de Seguridad municipal, que pidió quedarse con él tras el operativo.スペイン語
チリの防災機関Senapred、マポチョ川の氾濫でEl MonteとTalaganteの一部地区に避難命令
Carabineros rescató en helicóptero a siete personas de una casa aislada en Talagante, donde la crecida afectó sobre todo a viviendas no autorizadas.スペイン語

Sistema frontal deja granizos, anegamientos y alerta roja en toda la Región Metropolitanaスペイン語
Metro cerró la estación Departamental, una feria se inundó en Cerro Navia y Talagante pidió evacuar un campamento junto al Mapocho.スペイン語
Temporal deja inundaciones en Peñalolén y evacuaciones en Talagante y Araucoスペイン語
Senapred contabiliza 111 albergados y dos damnificados, mientras la DMC advierte posibles tornados en Maule, Ñuble, Biobío y La Araucanía.スペイン語
Senapred reporta 31 damnificados y alerta por trombas y tornados del Maule a La Araucaníaスペイン語
El sistema frontal deja 179 albergados, 40 personas aisladas en Los Vilos y más de 14 mil clientes sin luz, según el último balance oficial.スペイン語
Alerta Roja en la RM: evacuación en Talagante y cortes en Puente Alto y Peñalolénスペイン語
Senapred reporta 103 personas albergadas en la región Metropolitana y cinco comunas suspendieron clases este miércoles 21 por el sistema frontal.スペイン語
Gobierno reporta afectaciones menores por sistema frontal y mantiene la emergenciaスペイン語
Senapred contabiliza 111 damnificados y ordenó evacuaciones en Lo Barnechea, Puente Alto y Talagante, mientras las clases se retoman este miércoles.スペイン語
Santiago instala cuatro puntos de emergencia ante el sistema frontal del martes 20スペイン語
El municipio dispondrá bombas, generadores y sacos de arena ante lluvias de hasta 25 milímetros, tormentas eléctricas y posible granizo.スペイン語
Aluvión en San Carlos de Apoquindo reabre debate sobre urbanización de quebradasスペイン語
Un reportaje de El Mostrador compara imágenes de 1993 y 2026 que muestran cómo Santiago avanzó hacia las quebradas del sector oriente.スペイン語

Región Metropolitana(サンティアゴ首都州)の十のコムーナ、前線系の接近で緊急委員会を始動
Municipios del sector oriente y precordillera cierran quebradas y monitorean cauces ante lluvias de hasta 25 milímetros concentradas en pocas horas.スペイン語
Codina、Las Condesの土石流後の交通迂回と泥の除去について詳述
Quebrada Honda y General Blanche seguirán cortadas y unas 1.960 viviendas resultaron afectadas en el sector oriente de Santiago.スペイン語
チリの自治体Las Condesで土石流、六人が負傷 政府は水路の閉塞を指摘
delegado(政府代表)のGermán Codinaは氾濫を一月の火災と関連づけ、alcaldesa(市長)のSan Martínは、再び雨の波が来れば避難が行われると警告した。
Senapred、モリーナ川の流量増加を受けLo Barnecheaに黄色警報を発令
La medida rige sin fecha de término y obliga a preparar recursos de emergencia mientras el sistema frontal sigue sobre la capital.スペイン語
Mercado Central inicia recuperación de 2.600 metros cuadrados de su fachadaスペイン語
Las obras de limpieza y pintura del monumento nacional, financiadas con aporte de Easy, se extenderán hasta diciembre y son las primeras desde 2011.スペイン語