ニュースを検索
絞り込み
Municipalidad de Santiago pierde recurso por no presentar abogado en alegatosスペイン語
El municipio deberá pagar casi $16 millones a una exfuncionaria comunista cuyo contrato para 2025 revocó la administración de Mario Desbordes.スペイン語
サンティアゴ市がマポチョ川から救助された犬Morochoを引き取る
El alcalde Mario Desbordes anunció que el can quedará a cargo de la Dirección de Seguridad municipal, que pidió quedarse con él tras el operativo.スペイン語
Estatua de Polimnia robada del cerro Santa Lucía se exhibe en el Palacio Consistorialスペイン語
La escultura francesa del siglo XIX, hallada por la PDI en Mostazal en 2018, hoy está en el acceso al Salón de Honor de la Municipalidad de Santiago.スペイン語
サンティアゴで雹により屋根が崩落、Teatro Municipal(市立劇場)に深刻な被害
La municipalidad buscaba vehículos para sacar a adultos mayores de dos hogares con techumbres caídas tras la tormenta del martes en la capital.スペイン語
Santiago instala cuatro puntos de emergencia ante el sistema frontal del martes 20スペイン語
El municipio dispondrá bombas, generadores y sacos de arena ante lluvias de hasta 25 milímetros, tormentas eléctricas y posible granizo.スペイン語
Mercado Central inicia recuperación de 2.600 metros cuadrados de su fachadaスペイン語
Las obras de limpieza y pintura del monumento nacional, financiadas con aporte de Easy, se extenderán hasta diciembre y son las primeras desde 2011.スペイン語
スポーツ選手、2月にSan Carlos de Apoquindoでの土石流の危険を警告
Carlos Valdivia entregó dos informes a Las Condes y al gobernador Orrego. El municipio asegura que ya conocía el peligro tras los incendios.スペイン語
前線の影響で36,000契約が停電、マウレに黄色警報
Senapred reportó quebradas activadas en Vicuña, una base SAMU evacuada en Rancagua y 23 mil clientes sin electricidad en la Región Metropolitana.スペイン語
サンティアゴで暴風雨、4つのコムナ(comunas、基礎自治体)の学校が今週水曜日休校
Las lluvias y granizadas del martes dañaron establecimientos en Providencia, Ñuñoa, Las Condes y Santiago Centro, que dedicarán el día a reparaciones.スペイン語

Casona colapsa parcialmente en Santiago y obliga a evacuar a 60 personasスペイン語
El alcalde Mario Desbordes atribuye la caída del techo al granizo del martes, y el Serviu evaluará si el inmueble de calle Ejército debe ser demolido.スペイン語
Bomberos de Santiago se acuartela desde las 18:00 por nuevo sistema frontalスペイン語
La institución sectorizó quebradas de Las Condes y Lo Barnechea afectadas por la crecida del 8 de octubre y distribuirá compañías en esas zonas.スペイン語

Temporal deja inundaciones en Peñalolén y evacuaciones en Talagante y Araucoスペイン語
Senapred contabiliza 111 albergados y dos damnificados, mientras la DMC advierte posibles tornados en Maule, Ñuble, Biobío y La Araucanía.スペイン語
サンティアゴで雹を伴う嵐、アンダーパスが冠水し36,000世帯が停電
Transporte Informa suspendió el tránsito en pasos bajo nivel de Ñuñoa y Santiago, y advirtió por semáforos apagados en varios puntos de la región.スペイン語
La Florida suspende clases en sus 26 establecimientos municipales este miércolesスペイン語
El alcalde Daniel Reyes desoyó al Mineduc, que ordenó retomar las clases en la Región Metropolitana pese a la alerta roja por lluvias.スペイン語

Suspenden clases el martes 20 de octubre en 10 comunas de la Región Metropolitanaスペイン語
El biministro Claudio Alvarado anunció la medida para las comunas que siguen en Alerta Roja, entre ellas Puente Alto, La Florida y Las Condes.スペイン語

Aluvión en San Carlos de Apoquindo reabre debate sobre urbanización de quebradasスペイン語
Un reportaje de El Mostrador compara imágenes de 1993 y 2026 que muestran cómo Santiago avanzó hacia las quebradas del sector oriente.スペイン語

Puente Alto evacúa a 172 familias y lluvias dañan avenida Concha y Toro hacia Pirqueスペイン語
El gobernador Claudio Orrego pidió no relajarse: cayeron hasta 15 milímetros de los 40 previstos y las quebradas siguen siendo el mayor riesgo.スペイン語

Santiago espera el peak de lluvias entre las 20 y 21 horas con alerta roja vigenteスペイン語
Puente Alto evacuó a 172 familias, cerca de 80 mil clientes quedaron sin luz y la DMC alertó por posibles nubes tornádicas en el sur este miércoles.スペイン語

San Miguelで空き家が倒壊、車を押しつぶし隣家に被害
Un yerno y su hijo bajaron del vehículo minutos antes del colapso, ocurrido en medio de las lluvias y vientos que golpearon a Santiago.スペイン語
Puerto Montt lanza la Semana de Monte Verde y una estampilla por los 50 años del hallazgoスペイン語
Correos de Chile emitió más de 60 mil sellos dedicados al asentamiento de 14.500 años, y habrá jornadas en el museo MUPA y un tour guiado al sitio.スペイン語