El anime japonés lanzó esta semana su primer tráiler y reveló los detalles de su salto al cine. La película se llamará «Kusuriya no Hitorigoto: Bōhi no Hihō», que traducido al español es «El tesoro de la emperatriz fallecida», y llega con una trama completamente original escrita por Natsu Hyuuga, autora de la saga de novelas ligeras en la que se basa la serie.

La historia sigue a «Maomao» y «Jinshi», los protagonistas del anime, en un viaje a la ciudad natal de una concubina que murió cinco años atrás en el harén imperial. La misión es devolver sus restos a su tierra natal. En el camino se topan con piratas, tesoros ocultos y un misterioso muchacho que guarda la clave del secreto.

Aoi Yuki y Takeo Otsuka, quienes dan voz a «Maomao» y «Jinshi» desde la primera temporada, repiten en el largometraje. A ellos se suma Mariya Ise, actriz de doblaje japonesa, quien dará vida a «Mu Qing», un personaje nuevo creado exclusivamente para la película.

«Los Diarios de la Boticaria» es la adaptación de la saga de novelas ligeras de Hyuuga, con ilustraciones de Touko Shino. Sigue a «Maomao», una joven boticaria vendida como sirvienta al palacio imperial durante una ficticia corte de inspiración china. Desde allí, la protagonista usa su conocimiento de medicinas y venenos para resolver misterios entre nobles y concubinas. Esa mezcla de intriga palaciega y rigor científico la convirtió en una de las series de anime más seguidas de los últimos años en plataformas de streaming.

La tercera temporada de la serie llegará en octubre de 2026 con su primera parte. La segunda parte del mismo ciclo se estrenará en abril de 2027. Ambas estarán disponibles en Crunchyroll, la plataforma de streaming que distribuye la serie en occidente.